![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
I want to start of with this because I think it will get asked.
I don't know WHY he chose mine.
It could've been just the fact that I was from Las Vegas.
It could've been because I traveled to see their live.
It could've been because the subject of my e-mail was, "Oh-chan~ Here's an e-mail from Las Vegas~ Please read it if it's not to much trouble!"
It could've been because there was nothing else to read regarding fish!
I really don't know! However my advice to you - don't do what I did! Write your own e-mails. I didn't read templates, as for advice, nothing. I wrote what I wanted to. So let yourself shine through your e-mails.
Okay! Past that, people really want to know what my e-mail said. To explain,
The portion of my e-mail that Satoshi read was the P.S. section! I actually wrote to him about YouTube~ However, here's what I wrote:
今年の夏に嵐のライブに行くため、北海度道まで１６時間ぐらいの旅行に行きました。すごく楽しかった！私の夢はアメリカで嵐のライブを見ることです。嵐はハワイでデビューしました、でしょう？もう一度ハワイで、ライブすることになったらうれしいです。私は絶対に行きます！
This summer, I traveled 16 hours to Hokkaido to see Arashi's concert. I had a lot of fun! My dream is to see Arashi perform in America. Arashi debuted in Hawaii, right? I'd be very happy if Arashi returned to Hawaii for a concert! I'd go no matter what!
Satoshi read this and the greatest person ever, IroIro-chan translated it for me~ *hugs* But she says it's not perfect. I bet it is. LOL:
EDIT: And now you too can here Satoshi say, "Destini Johnson!" Thanks to Arika-san @ YouTube!
Okay, this week I have a message from Destini Johnson who lives in Las Vegas.
"This summer, to go to Arashi's concert, it took me 16 hours to get there. My dream is to see an Arashi concert in America. Arashi did a press conference in Hawaii, right? I want you to do a concert in Hawaii and America"
Haa~ But anyway, how amazing. Ehh, thank you very much. Truly. Las Vegas (laugh) Amazing.
Wow, I really thought this. Um, when we had our Asia Tour. Um, we went to Taipei, Soeul, and Shanghai, right. Even people from countries other than that came to see the concert.
So, you're wondering how I know this. The uchiwa at the concert, and there were some written on boeards too. Yeah. Um, there were fans from Europe, and of course America. Really, there's quite a lot of them. Uwa, that's amazing! I thought. Yes. Even though we haven't done any work overseas there are people that know of us. I'm extremely thankful. I'm amazingly thankful, but somehow I feel bad. Yeah.
For example, we go to Las Vegas, do a bunch of work and become known, that's one thing. Yeah. But, for doing nothing at all and people know of us, I'm happy, but I'm sorry, I feel bad. I'm thankful. It's a mix.
Well, but you know. If it's possible I want to go. Right? And all together, um, we can do a concert and get excited. Eh~ More and more, I want to go to more places, right. I think it will be a lot of fun. So, from now on to go to more and more places and do concerts... Eh, as Arashi. I'll do my best!
This is direct proof that ACTION BRINGS RESULTS.
This fandom is great and I know you all agree -- but we can't wait hoping Arashi will be like, "HAY GAIZES, LET'S DO A LIVE IN HAWAII. I'M FEELING BORED."
You know, we have gotta show we exist. I'm not sure how much people were writing into Arashi prior to this but keep it up!
I don't know WHY he chose mine.
It could've been just the fact that I was from Las Vegas.
It could've been because I traveled to see their live.
It could've been because the subject of my e-mail was, "Oh-chan~ Here's an e-mail from Las Vegas~ Please read it if it's not to much trouble!"
It could've been because there was nothing else to read regarding fish!
I really don't know! However my advice to you - don't do what I did! Write your own e-mails. I didn't read templates, as for advice, nothing. I wrote what I wanted to. So let yourself shine through your e-mails.
Okay! Past that, people really want to know what my e-mail said. To explain,
The portion of my e-mail that Satoshi read was the P.S. section! I actually wrote to him about YouTube~ However, here's what I wrote:
今年の夏に嵐のライブに行くため、北海度道まで１６時間ぐらいの旅行に行きました。すごく楽しかった！私の夢はアメリカで嵐のライブを見ることです。嵐はハワイでデビューしました、でしょう？もう一度ハワイで、ライブすることになったらうれしいです。私は絶対に行きます！
This summer, I traveled 16 hours to Hokkaido to see Arashi's concert. I had a lot of fun! My dream is to see Arashi perform in America. Arashi debuted in Hawaii, right? I'd be very happy if Arashi returned to Hawaii for a concert! I'd go no matter what!
Satoshi read this and the greatest person ever, IroIro-chan translated it for me~ *hugs* But she says it's not perfect. I bet it is. LOL:
EDIT: And now you too can here Satoshi say, "Destini Johnson!" Thanks to Arika-san @ YouTube!
Okay, this week I have a message from Destini Johnson who lives in Las Vegas.
"This summer, to go to Arashi's concert, it took me 16 hours to get there. My dream is to see an Arashi concert in America. Arashi did a press conference in Hawaii, right? I want you to do a concert in Hawaii and America"
Haa~ But anyway, how amazing. Ehh, thank you very much. Truly. Las Vegas (laugh) Amazing.
Wow, I really thought this. Um, when we had our Asia Tour. Um, we went to Taipei, Soeul, and Shanghai, right. Even people from countries other than that came to see the concert.
So, you're wondering how I know this. The uchiwa at the concert, and there were some written on boeards too. Yeah. Um, there were fans from Europe, and of course America. Really, there's quite a lot of them. Uwa, that's amazing! I thought. Yes. Even though we haven't done any work overseas there are people that know of us. I'm extremely thankful. I'm amazingly thankful, but somehow I feel bad. Yeah.
For example, we go to Las Vegas, do a bunch of work and become known, that's one thing. Yeah. But, for doing nothing at all and people know of us, I'm happy, but I'm sorry, I feel bad. I'm thankful. It's a mix.
Well, but you know. If it's possible I want to go. Right? And all together, um, we can do a concert and get excited. Eh~ More and more, I want to go to more places, right. I think it will be a lot of fun. So, from now on to go to more and more places and do concerts... Eh, as Arashi. I'll do my best!
This is direct proof that ACTION BRINGS RESULTS.
This fandom is great and I know you all agree -- but we can't wait hoping Arashi will be like, "HAY GAIZES, LET'S DO A LIVE IN HAWAII. I'M FEELING BORED."
You know, we have gotta show we exist. I'm not sure how much people were writing into Arashi prior to this but keep it up!
